A look at the startups building the next era of fan-first experiences—from immersive content to new monetization models.