Between health, self-optimization, and social media: this talk explores how far creators and athletes go for content — and where to draw the line between performance and burnout.