Promoción/11/20/2025

ISPO Award Winner 2025: One-Piece Super Polar Workwear de Bosideng

We need your consent to enable the rating function!

This feature is only available when corresponding consent is given. Please read the details and accept the service to enable rating function.

Evaluar
Bookmark

El nuevo traje de trabajo Polar de Bosideng está diseñado para su uso en las condiciones más extremas en misiones científicas a más de 4.000 metros de altitud y a temperaturas de hasta -60 °C. Ofrece protección contra el frío y el clima extremos, durabilidad y ligereza transpirable cuando se trabaja en entornos extremadamente fríos.

Ropa de trabajo de una pieza Super Polar de Bosideng
Ganador del ISPO Award 2025: el mono de trabajo Super Polar de Bosideng

Excelencia tecnológica para condiciones de funcionamiento extremas

En el centro de este mono de alta tecnología se encuentra un elaborado y detallado sistema de protección que funciona de forma fiable incluso en condiciones árticas. La combinación de la membrana Gore-Tex ePE y el sellado mejorado de las costuras con cinta adhesiva ultraligera aplicada mediante pegado a alta temperatura garantiza una total impermeabilidad al viento y al agua sin comprometer la transpirabilidad. Además, las costuras interiores se han recubierto con tiras de algodón para evitar los puentes térmicos.

Una estructura especial de cámaras de plumón en 3D también contrarresta eficazmente los puentes térmicos. Las cámaras están rellenas de plumón de ganso Fillpower 800+ repelente al agua y antibacteriano, que se ha combinado con un material de almacenamiento de calor por infrarrojos lejanos. Esto puede aumentar la temperatura corporal localmente hasta 2,7 °C.

Los tejidos que evacuan la humedad se combinan con el aislamiento acolchado IMBOTEX Antarctica en las zonas del cuerpo propensas a la transpiración y están equipados con aberturas de ventilación adicionales. Éstas aceleran la salida de la humedad más allá de la capa aislante. Las cremalleras laterales presentan un diseño de ventilación que aumenta significativamente el flujo de aire cuando se abren, reduciendo la condensación y la acumulación de hielo. Todos estos elementos se combinan para crear un sistema de circulación transpirable para todo el cuerpo. Garantiza que el cuerpo permanezca seco y cómodo tanto durante el trabajo al aire libre de alta intensidad como cuando se pasa frecuentemente del interior al exterior.

Detalles funcionales para el trabajo científico diario

El diseño del producto se ha adaptado en todo momento a las necesidades reales de los investigadores: un sistema de transporte integrado distribuye la carga en las caderas durante el trabajo físico intenso, mientras que las correas internas también permiten ponerse y quitarse los pantalones rápidamente al cambiar entre el uso en exteriores y la rotación del vehículo. Una cremallera redonda en la parte trasera facilita el aseo. Las zonas resistentes a la abrasión fabricadas con Cordura 200D reciclada proporcionan una protección duradera al traje en zonas de gran esfuerzo.

Incluso durante movimientos dinámicos como trepar, levantar peso o arrodillarse, la comodidad de uso permanece intacta gracias al diseño ergonómico, un requisito esencial para trabajar en entornos hostiles.

One-Piece Super Polar Workwear von Bosideng
El nuevo traje de expedición está diseñado para su uso en las condiciones más extremas en misiones científicas.
Image credit:
Bosideng

Sostenibilidad mediante la selección de materiales y la gestión del ciclo de vida

Además de su extrema funcionalidad, el traje polar también impresiona por su concepto de sostenibilidad: todos los materiales se han seleccionado por su compatibilidad con el medio ambiente y su durabilidad. La membrana ePE sin PFC de Gore-Tex, el relleno de plumón con certificación RDS y el uso de Cordura 100% reciclada demuestran que la ropa de alto rendimiento también puede diseñarse pensando en el medio ambiente. La producción se lleva a cabo bajo estrictos criterios ESG en la propia planta de producción de Bosideng, que ha recibido la calificación "A" de MSCI ESG. El concepto de producto sostenible se completa con un servicio de reparación de por vida.

Esto convenció al jurado:

  • Protección contra la intemperie altamente funcional en las condiciones más extremas
  • Gran comodidad de uso, incluso con temperaturas cambiantes
  • Propiedades ergonómicas y diseño que alivia la presión
  • Uso de materiales más sostenibles y certificados

Declaración de Bosideng:

"Diseñar prendas para el interior de la Antártida, donde las temperaturas pueden descender hasta los -60 °C, nos hizo replantearnos todos los aspectos del calor y la protección. Para nosotros, como equipo de diseño, este proyecto consistía en encontrar el equilibrio entre rendimiento absoluto y practicidad en uno de los entornos más duros de la Tierra. Se probó cada costura, cada cámara y cada material para garantizar la comodidad y la seguridad de los científicos que trabajan allí. El ISPO Award es un gran honor para nosotros: reconoce la continua investigación e innovación de Bosideng en el campo de las prendas funcionales de plumón." Equipo de diseño de Bosideng

One-Piece Super Polar Workwear von Bosideng.
El diseño del producto se adaptó sistemáticamente a las necesidades reales de los investigadores.
Image credit:
Bosideng

Lo que dice el jurado

"Con este traje sorprendentemente ligero, Bosideng ha tenido muy en cuenta las duras condiciones de trabajo cotidianas en entornos hostiles y ha combinado las últimas tecnologías en materiales y construcción con muchos detalles útiles e innovadores. Por muy discreto que parezca el traje por fuera, su confección por dentro es extremadamente elaborada." Jurado del ISPO Award

Topics in this article